您现在的位置是:时尚 >>正文
考研英语长难句|Day30
时尚6691人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语宜春市某某商务咨询制造厂触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难宜春市某某商务咨询制造厂
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
加拿大警方在意大利追回被盗的丘吉尔知名肖像照
时尚总台记者当地时间11日获悉,加拿大渥太华警方在意大利追回了被盗的已故英国首相丘吉尔的知名肖像照《愤怒的丘吉尔》The Roaring Lion)。预计这幅照片将在本月晚些时候在罗马正式移交给加拿大 ...
【时尚】
阅读更多维也纳现代声音乐团登台,2024北京现代音乐节闭幕
时尚5月12日晚,北京现代音乐节闭幕式暨维也纳现代声音乐团专场音乐会在中央音乐学院歌剧音乐厅举行。北京现代音乐节闭幕式暨维也纳现代声音乐团专场音乐会现场 摄影师 张懿)维也纳现代声音乐团Klangforu ...
【时尚】
阅读更多巴方称以军轰炸加沙难民营造成至少40人死亡
时尚据巴勒斯坦电视台14日报道,以色列军队13日夜间轰炸加沙地带中部努赛赖特难民营,已造成至少40人死亡。 △加沙地带资料图) 报道说,以军13日夜间轰炸了努赛赖特难民营内一处住宅楼和一处学校,死者 ...
【时尚】
阅读更多